Ormai è quasi arrivato il momento di scambiarsi i biglietti di Natale e in questo articolo vogliamo fornire alcune idee per le frasi augurali in inglese.
Come augurare Buon Natale in inglese?
Esaminiamo le frasi tipiche per fare gli auguri di Buon Natale e Felice Anno Nuovo in inglese.
- Merry Christmas and Happy New Year! Buon Natale e Felice Anno Nuovo!
- Happy Holidays! Buone Feste!
- Merry Christmas and best wishes for a happy new year. Felice Natale e i migliori auguri di Buon Anno.
- Merry Christmas and a Happy New Year to you and yours. Buon Natale e felice anno nuovo a te e ai tuoi cari.
- I wish you and your family a joyful, serene and white Christmas. Happy Holidays! Auguro a te e alla tua famiglia un Natale gioioso, sereno e bianco. Buone feste!
Queste sono le frasi più classiche per dire Buon Natale in inglese. La dicitura “Happy Holidays” è di moda in America da molti anni per evitare riferimenti religiosi durante le festività. In Europa ci adeguiamo a questa abitudine, nonostante la nostra storia e composizione sociale siano ben diverse.
Infatti, oltre alla categoria “natalizia”, ci si può riferire al periodo delle feste anche semplicemente come “the season” (stagione delle festività).
Per esempio, nel contesto aziendale degli Stati Uniti, di solito gli auguri sono purgati dei riferimenti espliciti al Natale, riferendosi esclusivamente al periodo delle festività (e degli acquisti compulsivi) come “Season”.
Ecco alcuni esempi di frasi:
- Wishing you all of the Hope, Wonder, and Joy that the season can bring!
- Warmest wishes of the season from our family to yours.
- Let us cherish family and friends this Holiday Season.
- Wishing you a season filled with warm moments and cherished memories.
Frasi di buon auspicio per Natale
Quando si fanno gli auguri di Buon Natale, si possono scrivere anche delle frasi di buon auspicio.
Ecco alcuni esempi:
- May your holidays be filled with laughter, love, and joy. Che le tue vacanze siano piene di risate, amore e gioia.
- Wishing you a Christmas full of peace, love, and good cheer. Ti auguro un Natale pieno di pace, amore e allegria.
- May the spirit of love fill your heart and your home. Possa lo spirito dell’amore riempire il tuo cuore e la tua casa.
- Wishing you good health, abundance, and happiness. Ti auguro buona salute, abbondanza e felicità.
Frasi e citazioni sul Natale in inglese
Una buona idea per un biglietto di Natale può essere scrivere qualche “frase di autore” che sia di ispirazione per il periodo.
Ecco alcune citazioni natalizie che troviamo illuminanti:
- “A good conscience is a continual Christmas.” – Benjamin Franklin
- “It’s not how much we give but how much love we put into giving.” – Mother Theresa
- “Christmas will always be as long as we stand heart to heart and hand in hand.” – Dr. Seuss
- “And that, of course, is the message of Christmas. We are never alone. Not when the night is darkest, the wind coldest, the world seemingly most indifferent…” – Taylor Caldwell
- “Christmas is most truly Christmas when we celebrate it by giving the light of love to those who need it most.” – Ruth Carter Stapleton
- “Let us have music for Christmas… Sound the trumpet of joy and rebirth; Let each of us try, with a song in our hearts, to bring peace to men on earth.” – Mildred L. Jarrell
- “As for me, I like to take my Christmas a little at a time, all through the year.” – David Grayson
Spero che questo articolo sugli auguri di Buon Natale in inglese vi sia stato utile. Vi segnaliamo anche altre risorse sul Natale:
- Canzoni di Natale in inglese
- Ricette di Natale in inglese
- Lavoretto di Natale in inglese
- Storytelling di “A Christmas Carol”
- Storytelling di “Rudolph the Red-Nosed Reindeer”
Se questo articolo vi è piaciuto, condividetelo sui social e iscrivetevi alla newsletter per altri materiali gratuiti!
